COVID-19 beïnvloed de manier waarop we San Juan cultureel feest vieren

ORANJESTAD - De minister van Cultuur kondigde de wijzigingen aan in de viering van San Juan (Johannes de Doper) cultureel feest op 24 juni 2020 vanwege COVID 19.

Omdat samenscholing verboden is, kunnen er in de buurtcentra geen feesten meer zijn zoals vroeger. De viering van dit jaar gaat terug naar de basis van vele jaren geleden, een feest thuis met het gezin. Bovendien spoort de brandweer iedereen aan om geen vuur aan te steken, omdat dit velen kan tasten, vooral nu met het Sahara Stof.

Boek Shon Wantomba en Johannes de Doper cultureel feest"Shon Wantomba" en de San Juan feest

Directie Cultuur (DCA) heeft een schoolproject voorbereid voor 'Dera Gay 2020'.

Dit jaar ontvangen alle leerlingen van het eerste leerjaar van basisscholen en leerlingen van voorbereidende scholen een exemplaar van het boek getiteld ‘Wantomba en San Juan feest, een boek over de oorsprong van San Juan feest. Het boek is geschreven door Edselyn Figaroa en ontworpen en geïllustreerd door Leidys Ledezma.

Daarnaast ontvangen alle basisscholen een digitale kopie van het boek op een USB met een korte film die door de DCA wordt bezorgd. Dit kan aan de hele school of klassen worden gepresenteerd. Neem voor meer informatie contact op met mevrouw Marlene Lampe op 582-2185.

Foto collage San Juan/ Dera Gay cultureel feestSpeciaal tv-programma over San Juan oogstfeest "Dera Gay"

Het Ministerie van Cultuur, UNOCA, DCA en de Commissie voor de viering van San Juan cultureel feest zullen samen met TeleAruba een live uitzending hebben over de San Juan  cultureel feest "Dera Gay". Dit programma wordt uitgezonden op 24 juni van 18.00 tot 20.00 uur op kanaal 23 en 42.

Dit programma gaat over de cultureel feest San Juan zoals die vroeger gevierd werden, met familie thuis. Er is live muziek, dans, interviews en interactieve spelletjes voor de kijkers.

De minister van Cultuur nodigt de gemeenschap uit om dit programma speciaal met hun kinderen te bekijken. Het is belangrijk dat de kinderen goed geïnformeerd zijn over de festiviteiten en tradities van de populaire San Juan cultureel feest.

San Juan/ Dera Gay dansgroep kinderenOorsprong

Het cultureel feest van San Juan (Johannes de Doper), in de volksmond Dera Gay (begraaf de haan), dateert uit het jaar 1862 en wordt elk jaar op 24 juni uitbundig gevierd.

Zowel de regering  als de particuliere culturele organisaties treffen de nodige voorbereidingen voor het cultureel feest op 24 juni a.s., de dag van Johannes de Doper en de begrafenis van de haan. Er zijn diverse verhalen over de oorsprong van dit religieus en cultureel volksfeest.

San Juan/ Dera Gay dansDe religieuze oorsprong zou te maken hebben met de geboortedag van Johannes de Doper. De culturele oorsprong refereert naar het oogstfeest. Dera gay is echter meer bekend als cultureel feest met muziek, dans, zang en dergelijke. De kleuren die overtreffen zijn geel en rood: geel als symbool van de Kibrahacha boom die in juni in volle bloei staat en rood als symbool van het vuur dat men op de vooravond overal aansteekt om het feest (op de volgende dag) aan te kondigen.

De traditie vermeldt dat op de dag vóór de Dia di San Huan, dus op 23 juni de boeren restanten van maïs stokken verbranden om daarna met een nieuwe plant- en oogstperiode te kunnen beginnen. Het verbranden stond vroeger ook voor de reiniging die eerst moet plaatsvinden vooraleer men opnieuw kan beginnen.

In brand gestoken maisstokken op San Juan/ Dera Gay dagHet feest is op 24 juni en begint bij zonsondergang en bestaat uit diverse onderdelen, zoals een sprongdans over in brand gestoken hout, om ziektes en ongelukken, volgens bijgelovige personen, te kunnen voorkomen en/of overwinnen.
De bekende dans is die waarbij elke deelnemer een beurt krijgt om geblinddoekt en met een stok de haan te doden. Om ethische reden wordt er tegenwoordig geen levende haan meer gebruikt, maar een namaak haan of een calbas.
Verder is er ook een vlaggendans; er worden diverse vlaggetjes in de grond gezet en een geblinddoekte moet de vlaggen zoeken. De ceremonie wordt begeleid door folkloristische zang en muziek. De muziek instrumenten die de boventoon voeren zijn o.a.: viool, wiri en tambu. Het lied dat gezongen wordt, dateert uit 1862. Het feest gaat ook gepaard met veel eten en drinken.

Het feest op zichzelf geniet sinds de jaren zeventig wederom veel populariteit onder de lokale bevolking en ook op de scholen wordt er aandacht aan besteed.

In deze folder vindt men meer informatie over San Juan – Dera Gay feest.

We werken samen aan een informatief, toegankelijk en gebruiksvriendelijk Overheidsportaal voor Aruba.
Iets te melden? Klik hier

Pagina opties